VideoPerformance

Wolf Kahlen, West-Berlin & Ralf Winkler / A.R.Penck, Dresden. 1. Februar 1980.

Die EDITION zum Event: 15 Blatt Fotos (Handabzug) Übermalung: 4-farb. Siebdruck auf Acryl, 3 S. Text, Siebdruck auf schwarzem Karton, 2 S. Fotos der Life-Situation. Format: 27 x 30 cm. Auflage: 50.

Ich glaube nicht mehr an den statischen Mitteilungscharakter im Foto, ebenso wenig wie an den allein dynamischen in Film und Video. (Wolf Kahlen, Rom 1977)

Die Tragik der Reduktion (des Menschen) ereignet sich in den durch die Medien vermittel-ten Wirklichkeiten. (Jörn Merkert, Berlin 1977)

Eher ungewöhnlich, wurde ein Video-Performance so organisiert, dass sowohl eine Kunst-Edition, als diese gleichzeitig eine Dokumentation des Performances repräsentierte. Es entstand eine eigenständige Kunst-Mappe und Dokumentation des ersten Video-Perfor-mances in der DDR, geplant und realisiert von Wolf Kahlen, W-Berlin: die Mappe Achtung Aufnahme. Zeit und Ort der Aktion: 1. Februar 1980 in der legendären EP Galerie von Jürgen Schweinebraden in der Dunckerstraße 17, Prenzlauer Berg.

A.R.Penck, damals noch unter seinem bürgerlichen Namen in Dresden lebend, wurde als gestaltender Mitakteur in die Demonstration einbezogen: bestimmte von Kahlen fixierte Bilder wurden von ihm übermalt (einige wenige auch von Jürgen Böttcher / Strawalde). Synchron zu den flüchtigen, fließenden Bildern einer geschwenkten Kamera spielten Michael Freudenberg (ts) und A.R.Penck (perc) eine ebenfalls flüchtige, fließende Musik. Wenn Wolf Kahlen die Kamerabewegung anhielt, fror auch die rhythmische Musik Pencks ein. Er stand auf und malte auf eine vor das ruhiggestellte Monitorbild placierte Glas-scheibe – mit der Bildstruktur oder gegen sie an, über sie hinweg. K. als Suchender, Beob-achtetes und Aufgenommenes Fixierender, stellte mit seiner Kamerabewegung einen Kon-text zum Raum und zu gesellschaftlichen Bezügen her. Ein System, in dem die Übermalung einen signifikanten Platz einnimmt und für eine existentielle Haltung Pencks steht: Ver-wischung, Hervorhebung, Verunklarung, Auslöschung des eigentlichen Bildes, um ein ande-res Bild entstehen zu lassen (PDF: Originaltext der Eröffnung zur Ausstellung A.R.Penck, Übermalungen, Berlin 1979).

Die Edition ist eine eigenständige und zeitlose Kunstproduktion, die den subversiven Charakter von Kunst deutlich macht. Sie ist auch historisches Relikt und eine Dokumen-tation, die aus einem vergangenen gesellschaftlichen Kontext ihre eigene Brisanz erhält.

Die Subversivität der Aktion ist heute, in der auch das Unnormale durch die Medien vermittelt als Normal erscheint und in unseren Köpfen keinen Aufruhr mehr verursacht, nicht mehr nachvollziehbar: Das Equipment der Veranstaltung - Videokamera und Monitor - war in der DDR als Privatbesitz praktisch nicht möglich. Es aus Westberlin über die Grenze zu bringen, war unmöglich. Die Gewitztheit des Veranstalters machte es möglich, dieses minimale Equipment aus einem Forschungslabor auf nicht ganz legale Weise "auszuleihen", wie auch eine zweite Videokamera, mit der das ganze Geschehen parallel aufgezeichnet wurde (Originaltape: Besitz Wolf Kahlen).

Die Mappe "Achtung Aufnahme" ist ein einzigartiges Dokument der EP Galerie & Edition:
15 Originalfotos der Monitorsituation, fotografiert und handabgezogen von Jochen Melzian (West-Berlin), 15 farbige Siebdrucke der Übermalungen in Originalgröße auf Acrylglas (Drucker: Ekkaland Götze, Dresden / München), zwei Blatt Fotos der Life-Situation in der Galerie von Jochen Melzian und Jürgen Schweinebraden (PDF) sowie einem Text des Herausgebers (PDF). 25 Mappen enthalten den Originalsoundtrack von A.R.Penck (perc) und Mischa Freudenberg (ts) auf einer Tonbandkassette. 10 Mappen enthalten je eine Originalscheibe der Übermalung. Die Mappen selbst sind von Wolf Kahlen und A.R.Penck auf dem Umschlag signiert (PDF).

Die Einzigartigkeit der künstlerischen Kriterien genügenden Edition, üblicherweise für grafische Arbeiten, zu einem Medium der Bewegung und die daraus resultierende Fixierung, faszinierte 1998 einige amerikanische Museumskuratoren (so u.a. im MoMa, New York und dem Museum of Fine Arts, Houston). Ausstellungen in Wien, Berlin (Amerikahaus, Neue Nationalgalerie), Erfurt, Wismar u.a. Orten bestätigten diese Einschätzung. An den jeweils unterschiedlichen Ausstellungsorten wurden die in Spezialrahmen befindlichen Blätter sowohl als Block oder als Reihe, als Auswahl oder vollständig samt Text und Fotos der Live-Situation präsentiert, häufig mit verblüffender Wirkung.

Einzelne Mappen befinden sich sowohl in Privatbesitz als auch im Besitz verschiedener Museen.

Preise: 3500 € mit einer Originalscheibe (von 10) und der TK des Soundtracks / 2750 € mit der TK des Soundtracks (von 25) / 2500 € als "Normal"-Edition (ohne Originalscheibe, ohne TK des Soundtracks). Museen bitte Sonderkonditionen nachfragen.

Zur Präsentation empfiehlt sich ein Spezialrahmen, der es ermöglicht, die Siebdruckscheibe in einem geringen, jedoch deutlich spürbaren Abstand vor dem Foto zu placieren.

PDF: Titelblatt der Edition (Detail. Originalgröße: 28 x 32 cm)
PDF: zwei Blatt Fotos der Live-Situation
PDF: zwei Blatt Originaltext des Herausgebers